Os proprietários da piscina devem garantir que estejam cumprindo pelo menos uma das regulamentações; seja a descrita anteriormente ou qualquer uma das seguintes:
As capas devem ser feitas, construídas ou instaladas de modo a não causar ferimentos e a ficarem inacessíveis para crianças menores de cinco anos quando a piscina estiver fechada.
- Barreiras de proteção (NF P90-306)
As barreiras de proteção devem ser feitas, construídas ou instaladas com o objetivo de impedir a passagem de crianças menores de cinco anos sem a ajuda de um adulto. Elas devem resistir às ações de uma criança, bloqueando o acesso e evitando acidentes.
Os alarmes devem ser feitos, construídos ou instalados de forma que todos os comandos de ativação e desativação não possam ser usados por crianças menores de cinco anos. Os sistemas de detecção devem ter uma sirene e não devem ser ativados desnecessariamente.